Kürbis Schokolade Gugelhupf

Für das Kürbiskernkrokant:
3 EL Zucker
2 EL Kürbiskerne

Für die Glasur:
50g Frischkäse
120g Puderzucker plus ggf. mehr
1/2 EL Ahornsirup
1/2 – 1 EL Milch

For the pumpkin seed brittle:
3 tbsp. sugar
2 tbsp. pumpkin seeds

For the glaze:
1.8 oz. (50g) cream cheese
1 cup (120g) confectioners‘ sugar, plus more if needed
1/2 tbsp. maple syrup
1/2 – 1 tbsp. milk

2. Das Öl und den braunen Zucker in eine große Schüssel geben und gut verrühren. Die Eier einzeln dazugeben und jeweils gut unterrühren. So lange mixen, bis die Mischung luftig und etwas heller ausschaut. Mehl mit Natron, Pumpkin Pie Spice und Salz vermischen und dann abwechselnd mit dem Kürbispüree zur Schüssel dazugeben und verrühren – nur so viel rühren, bis sich alles gerade so verbunden hat. Die Schokodrops dazugeben und unterheben. Den Teig in die vorbereitete Form füllen, glatt streichen und dann für 55-60 Minuten backen – mit einem Holzspieß testen, ob noch Teig kleben bleibt und den Kuchen erst herausholen, wenn dieser sauber herauskommt. In der Form etwas abkühlen lassen und dann vorsichtig aus der Form lösen und auf einem Kuchengitter komplett auskühlen lassen.

3. Für das Kürbiskrokant den Zucker in eine kleine beschichtete Pfanne geben und langsam karamellisieren lassen. Wenn der Zucker geschmolzen ist und eine schöne goldene Farbe bekommen hat, die Kürbiskerne dazugeben und alles kurz vermischen. Die Masse dann auf ein Stück Backpapier schütten, glatt streichen und abkühlen lassen. In Stücke brechen.

4. Für die Glasur den Frischkäse mit dem Puderzucker und Ahornsirup verrühren. Sollte die Mischung zu dünn sein, noch etwas Puderzucker nachlegen. Sollte die Glasur zu dickflüssig sein, nach und nach noch etwas Milch dazugeben, bis es passt. Den abgekühlten Kuchen damit glasieren. Mit dem Kürbiskernkrokant dekorieren (Kuchen danach nicht zu lange stehen lassen, weil das Karamell mit der Zeit Wasser zieht und sich verflüssigt).

2. Add the oil and brown sugar to a large bowl and mix until well combined. Add the eggs one after another and mix well after each addition. Mix until everything is fluffy and a bit paler than at the beginning. Mix the flour with baking soda, pumpkin pie spice, and salt and add alternating with the pumpkin puree to the bowl – mix until just combined. Add the chocolate chips and fold in. Pour the batter into the prepared bundt pan, smooth out the top and bake for 55-60 minutes or until a toothpick inserted into the cake comes out clean. Take out of the oven and let cool down in the pan for some time, then remove carefully and let cool down completely on a wire rack.

3. For the pumpkin seed brittle add the sugar to a small nonstick pan and melt slowly until golden. As soon as all the sugar has caramelized add the pumpkin seeds and mix. Pour that mixture onto a sheet of baking paper and spread out. Let cool down completely, then break into (not too) small pieces. Set aside.

4. For the glaze mix the cream cheese with confectioners‘ sugar, and maple syrup until smooth. Mix in some milk if the glaze is too thick, add some more confectioners‘ sugar if too runny. Glaze the cooled cake and decorate with the brittle. Serve soon because the caramel will start to liquefy after a while when in contact with the wet glaze.