No-Bake Beeren Joghurt Kuchen

Für die Beeren:
300g Beeren (Erdbeeren, Himbeeren etc.), frisch oder TK-Ware
2 EL Zucker (oder Xylit)
1 EL Zitronensaft

Für den Boden:
200g Haferkekse
50g Haferflocken, gemahlen
80g Butter, geschmolzen

Für die Joghurtmasse:
6 Blatt Gelatine
500g Griechischer Joghurt
200g Frischkäse
50g Zucker (oder Xylit)
1 TL Vanille Extrakt
200g kalte Sahne

ein paar frische Beeren für die Dekoration

For the berries:
11 oz. (300g) berries (strawberries, raspberries, etc.), fresh or frozen
2 tbsp. sugar (or xylitol)
1 tbsp. lemon juice

For the base:
7 oz. (200g) oatmeal cookies
1.8 oz. (50g) ground rolled oats
1/3 cup (80g) butter, melted

For the yogurt cream:
6 gelatin sheets
18 oz. (500g) Greek yogurt
7 oz. (200g) cream cheese
1/4 cup (50g) sugar (or xylitol)
1 tsp. vanilla extract
7 oz. (200g) heavy cream, cold

some fresh berries for decoration

1. Als Erstes mit den Beeren beginnen. Frische Beeren (Erdbeeren, Himbeeren, etc.) waschen, trocknen, ggf. in kleinere Stücke schneiden und dann in einen kleinen Topf geben. Wer TK-Beeren verwenden möchte, schmeißt die einfach gefroren in den Topf. Zucker oder Xylit und Zitronensaft dazugeben und einmal aufkochen lassen. Hitzezufuhr reduzieren und für 3-4 Minuten köcheln lassen, bis die Beeren weich sind. Den Topf vom Herd ziehen und mit einem Pürierstab zu einem glatten Mus pürieren. Zur Seite stellen und abkühlen lassen.

2. Für den Boden des Kuchens die Kekse entweder in einem Mixer zerkleinern, oder in einen Gefrierbeutel geben und mit einem Nudelholz zu Bröseln verarbeiten. Gemahlene Haferflocken und geschmolzene Butter zu den Bröseln dazugeben und alles gut vermischen. Eine 23cm (9 inches) Springform bzw. Backform mit Hebeboden mit Backpapier auslegen und dann die feuchten Brösel in die Form schütten und zu einer glatten Schicht zusammendrücken. Bis zur weiteren Verwendung in den Kühlschrank stellen.

3. Die Gelatineblätter in einer Schüssel mit kaltem Wasser für etwa 5-7 Minuten einweichen. In der Zwischenzeit den Joghurt und Frischkäse in eine große Schüssel geben und mit dem Zucker (oder Xylit) und Vanille Extrakt zu einer glatten Masse verrühren. Etwa 3/4 der abgekühlten Beerensoße unterrühren – Rest zur Seite stellen. Die Sahne steif schlagen und zur Seite stellen.

4. Die aufgeweichte Gelatine etwas ausdrücken und in einen kleinen Topf geben und auf dem Herd auflösen lassen. Topf vom Herd ziehen und nach und nach ein paar Esslöffel der Joghurtmasse mit der aufgelösten Gelatine verrühren. Diese Mischung dann zur restlichen Joghurtmasse zurückschütten und alles gut verrühren. Die Sahne vorsichtig unterheben, dann alles in die vorbereitete Form geben und glatt streichen. Mit der verbliebenen Beerensoße Kleckse auf der Joghurtmasse verteilen und dann mit einem Holzspieß Kreise ziehen, damit sich beide Komponenten etwas vermischen. Den Kuchen für mindestens 4 Stunden oder über Nacht in den Kühlschrank stellen. Wer mag, kann den Kuchen vor dem Servieren noch mit ein paar frischen Beeren dekorieren.

1. Start with the berries. Wash and dry fresh berries (e.g. strawberries and/or raspberries), cut them into smaller pieces, if necessary, then add them to a small pot. If you want to use frozen berries/fruits, you can add them to the pot as they are. Add the sugar (or xylitol) and lemon juice and bring everything to a boil over medium heat. Let cook for 3-4 minutes until the berries are soft. Remove the pot from the stove and puree the berries with an immersion blender until you get a smooth sauce. Set aside and let cool down.

2. For the base of the cake, either crush the cookies in a blender/food processor or use a freezer bag and rolling pin to crush the cookies. Add the ground oats and melted butter to the cookie crumbs and mix well. Line a 9 inches (23cm) springform or baking tin with a loose bottom with some baking parchment, transfer the crumbs to the pan and press together to create one even layer. Place in the fridge until needed.

3. Add the gelatin sheets to a bowl with cold water and let soak for about 5-6 minutes. Meanwhile, add the yogurt, cream cheese, sugar (or xylitol), and vanilla extract to a large bowl and mix until well combined. Add about 3/4 of the cooled berry sauce and mix in – set the rest aside. Whisk the heavy cream in a separate bowl until stiff peaks form and set aside.

4. Squeeze the softened gelatin sheets to remove some of the water, add to a small saucepan/pot, and heat up to dissolve the gelatin sheets. Remove from the heat and add a tablespoon of the yogurt mixture to the pot and mix to combine. Gradually add some more and mix well after each addition. Pour that mixture into the bowl with the yogurt cream and mix well. Gently fold in the whipped cream, then add everything to the prepared baking tin and smooth out the top. Add the remaining berry sauce on top and use a skewer to make swirls to mix everything a bit. Place the cake in the fridge for at least 4 hours or overnight. Decorate the cake with some more fresh fruits before serving if you like.