Bake to the roots
  • English
  • Home
  • Basics
    • Backformen Umrechner
    • Warenkunde Mehl
    • Käsekuchen
  • Backrezepte
    • Kuchen
      • Kuchen A-Z
      • Käsekuchen
      • Apfelkuchen & Co.
      • Kastenkuchen
      • Torten
    • Cookies
    • Cupcakes
    • Muffins
    • Pies
    • Tartes
    • Brot & Co.
    • Frühstück
    • Vegane Rezepte
    • Zuckerfreie Rezepte
    • Feiertage & Anlässe
      • Valentinstag
      • Ostern
      • Muttertag
      • Halloween
      • Thanksgiving
      • Weihnachten
        • Plätzchen Rezepte
    • Bake Together Rezepte
  • Kochrezepte
    • Kochrezepte A-Z
    • Feierabendküche
    • Pasta Rezepte
    • Auflauf Rezepte
    • Burger & Sandwich Rezepte
    • Suppenrezepte
    • Eintopf Rezepte
    • Einfache Salatrezepte
    • Pizza & Co.
    • AirFryer Rezepte
    • Länder & Regionen
      • Deutsche Rezepte
      • Asiatische Rezepte
      • Amerikanische Rezepte
      • Italienische Rezepte
      • Griechische Rezepte
      • Spanische Rezepte
        • Tapas Rezepte
  • Saisonale Rezepte
    • Frühling
    • Sommer
    • Herbst
    • Winter
  • Über mich
  • Kontakt
No Result
View All Result
Bake to the roots
  • English
  • Home
  • Basics
    • Backformen Umrechner
    • Warenkunde Mehl
    • Käsekuchen
  • Backrezepte
    • Kuchen
      • Kuchen A-Z
      • Käsekuchen
      • Apfelkuchen & Co.
      • Kastenkuchen
      • Torten
    • Cookies
    • Cupcakes
    • Muffins
    • Pies
    • Tartes
    • Brot & Co.
    • Frühstück
    • Vegane Rezepte
    • Zuckerfreie Rezepte
    • Feiertage & Anlässe
      • Valentinstag
      • Ostern
      • Muttertag
      • Halloween
      • Thanksgiving
      • Weihnachten
        • Plätzchen Rezepte
    • Bake Together Rezepte
  • Kochrezepte
    • Kochrezepte A-Z
    • Feierabendküche
    • Pasta Rezepte
    • Auflauf Rezepte
    • Burger & Sandwich Rezepte
    • Suppenrezepte
    • Eintopf Rezepte
    • Einfache Salatrezepte
    • Pizza & Co.
    • AirFryer Rezepte
    • Länder & Regionen
      • Deutsche Rezepte
      • Asiatische Rezepte
      • Amerikanische Rezepte
      • Italienische Rezepte
      • Griechische Rezepte
      • Spanische Rezepte
        • Tapas Rezepte
  • Saisonale Rezepte
    • Frühling
    • Sommer
    • Herbst
    • Winter
  • Über mich
  • Kontakt
No Result
View All Result
Bake to the roots
No Result
View All Result
Home 30 Minuten oder weniger

Huevos Rotos – ein spanischer Klassiker

by baketotheroots
August 19, 2023
in 30 Minuten oder weniger, Kochrezepte von A-Z, Spanisch
A A
0
  • 77Shares
  • 0
  • 0
  • 74
  • 3

    Spanien ist seit vielen Jahren das beliebteste Reiseziel der Deutschen (wenn man Deutschland selbst mal aus der Liste herausnimmt). Die Vorliebe für Spanien als Urlaubsziel liegt vermutlich nicht nur am schönen Wetter. Das leckere Essen der Spanier wird hier sicher auch eine Rolle spielen. Ich bin ja kein Strandurlauber – ich bummel’ lieber durch eine Stadt und esse mich dann einmal quer durch alle regionalen Spezialitäten. Eins meiner liebsten spanischen Gerichte ist definitiv Huevos Rotos aka. Zerbrochene Eier. Ich weiß, das klingt jetzt etwas seltsam, aber übersetzt heißt das nun mal so und trifft es eigentlich ganz gut ;P

    Huevos Rotos aka. (Spanish) Broken Eggs with Potatoes | Bake to the roots
    Huevos Rotos aka. (Spanish) Broken Eggs with Potatoes | Bake to the roots

    Wenn wir in Spanien sind, dann spielt sich ein Großteil unseres Urlaubs in kleinen Kneipen/Bars und Restaurants ab – nicht, weil wir uns jetzt ständig betrinken wollen würden. Das ergibt sich einfach so, weil man dort Freunde und Bekannte trifft und jeder Abend gefühlt in so einer Lokalität beginnt oder endet ;) Ich glaube, man muss sich das auch etwas anders vorstellen, als bei uns hier in Deutschland.

    Ich meine hier nicht typische Cocktailbars, wo man an einem Tresen herumsteht und sich ein Getränk nach dem anderen hineinschüttet. Ich würde sagen »Cervecerías« entsprechen unseren kleinen Kneipen – nur dass einen die Bedienung in Spanien nicht schräg anschaut, wenn man auch etwas zu Essen bestellen möchte ;P

    Tapas Special | Bake to the roots
    Tapas Special | Bake to the roots

    Hätten wir in Deutschland sowas wie Tapas, würde das hier vielleicht anders aussehen. Nun gut – einige werden hoffentlich verstehen, was ich meine.

    Zurück zu den zerbrochenen Eiern. Wie man auf den Fotos sehen kann, sind bei den Huevos Rotos nicht nur Eier auf dem Teller, die man kurz und klein hackt – hier gehören auch noch Bratkartoffeln und leckerer Jamón dazu. Manchmal werden die Eier auch einfach nur auf Pommes serviert – ist auch in Ordnung ;)

    Huevos Rotos aka. (Spanish) Broken Eggs with Potatoes | Bake to the roots
    Huevos Rotos aka. (Spanish) Broken Eggs with Potatoes | Bake to the roots

    Wichtiges Merkmal der Huevos Rotos (wie ich finde), sind die knusprig angebratenen Spiegeleier, die auf jeden Fall noch flüssige Eidotter haben müssen. Wenn die komplett durchgegart sind, dann sollte man das Gericht in die Küche zurückschicken oder sich selbst auf die Finger klopfen, sofern man die Person war, die die Eier angebraten hat.

    Sinn und Zweck der Eier und des flüssigen Eigelb ist es, das alles einmal kurz und kleinzuhacken (oder etwas weniger wild zerschneiden), damit das flüssige Eigelb dann quasi als Soße überall drüber läuft… das macht das Gericht erst perfekt! Noch etwas Salz und Pfeffer drauf, leckeren Schinken dazu und schon man hat einen absolut leckeren Snack zum Teilen… oder man isst alles alleine. Die Option besteht natürlich immer. Man macht sich dadurch allerdings keine Freunde ;)

    Gerösteter Blumenkohl mit Whipped Feta

    Burrata mit Tomatensalat & Brot

    Anyway. Super einfaches Gericht, super unkompliziert zubereitet. Wer nicht ganz so scharf darauf ist, die Kartoffeln im heißen Fett anzubraten, der kann hier wirklich auch auf dicke Pommes oder Wedges zurückgreifen. Die kann man dann z.B. im Ofen oder einem AirFryer zubereiten und muss dann nur noch die Spiegeleier dazu anbraten. Weniger Arbeit und vermutlich auch weniger Fett auf dem Teller am Ende.

    ZUTATEN / INGREDIENTS

    • Deutsch
    • English

    (2 Portionen)

    etwa 120ml Öl zum Anbraten/Frittieren
    450g neue Kartoffeln, in dicke Scheiben geschnitten
    4 Eier (M)
    3,5 oz. (100g) Jamón Ibérico, in Stücke geschnitten
    Meersalzflocken, Pfeffer

    (2 servings)

    about 1/2 cup (120ml) oil for frying
    16.8 oz. (450g) new potatoes, cut into thick slices
    4 medium eggs
    3.5 oz. (100g) Jamón Ibérico, cut into pieces
    flaky sea salt, pepper

    Huevos Rotos aka. (Spanish) Broken Eggs with Potatoes | Bake to the roots
    Huevos Rotos aka. (Spanish) Broken Eggs with Potatoes | Bake to the roots

    ZUBEREITUNG / DIRECTIONS

    • Deutsch
    • English

    1. Die Kartoffeln putzen (müssen nicht geschält werden) und in dicke Scheiben schneiden. Eine kleine Pfanne mit dem Öl erhitzen und die Kartoffeln darin anbraten/frittieren, bis sie gar sind – etwa 8-12 Minuten. Aus dem Öl nehmen und auf etwas Küchenpapier abtropfen lassen.

    2. Wenn die Kartoffeln fast fertig sind, die Spiegeleier in einer großen Pfanne anbraten.

    3. Die Kartoffeln auf zwei Teller verteilen, mit Salz und Pfeffer würzen, mit Jamón vermischen und dann die Spiegeleier auflegen. Nochmals mit Salz und Pfeffer würzen, falls notwendig, und dann sofort servieren. Die Spiegeleier „zerbrechen“, alles vermischen und dann genießen ;)

    1. Clean the potatoes (you don’t have to peel them) and cut them into thick slices. Heat up a small pan with the oil and fry the potatoes until fork-tender – about 8-12 minutes. Take out of the oil and let sit on a piece of kitchen paper for a while so you can get rid of some of the oil.

    2. When the potatoes are almost ready you can start frying the eggs in a large pan – sunny side up.

    3. Add the fried potatoes to plates, season with salt and pepper, mix with the Jamón and place the fried eggs on top. Season with some more salt and pepper and serve immediately. To eat this just break the eggs and mix everything. Enjoy!

    Huevos Rotos aka. (Spanish) Broken Eggs with Potatoes | Bake to the roots
    Huevos Rotos aka. (Spanish) Broken Eggs with Potatoes | Bake to the roots
    Huevos Rotos aka. (Spanish) Broken Eggs with Potatoes | Bake to the roots
    Huevos Rotos aka. (Spanish) Broken Eggs with Potatoes | Bake to the roots

    Du willst noch mehr? Folge dem Blog auf Facebook, Twitter, Instagram oder Pinterest für neue Rezepte und mehr. Schreibt mir, wenn Ihr Fragen habt.

    Hier ist eine Version des Rezepts, die man leicht drucken kann.

    Print
    clock clock iconcutlery cutlery iconflag flag iconfolder folder iconinstagram instagram iconpinterest pinterest iconfacebook facebook iconprint print iconsquares squares iconheart heart iconheart solid heart solid icon
    Huevos Rotos aka. (Spanish) Broken Eggs with Potatoes | Bake to the roots

    Huevos Rotos – ein spanischer Klassiker

    5 Stars 4 Stars 3 Stars 2 Stars 1 Star No reviews
    • Author: Bake to the roots
    • Prep Time: 00:05
    • Cook Time: 00:15
    • Total Time: 00:20
    • Yield: 2 1x
    • Category: Snacks
    • Cuisine: Spanien
    Print Recipe
    Rezept pinnen

    Beschreibung

    Ein absoluter Klassiker, wenn man in Spanien mal einen Trinken geht und Hunger bekommt: Huevos Rotos! Spiegeleier, Bratkartoffeln und leckerer Jamón. So einfach, so gut!


    Zutaten

    Scale

    etwa 120ml Öl zum Anbraten/Frittieren
    450g neue Kartoffeln, in dicke Scheiben geschnitten
    4 Eier (M)
    3,5 oz. (100g) Jamón Ibérico, in Stücke geschnitten
    Meersalzflocken, Pfeffer


    Arbeitsschritte

    1. Die Kartoffeln putzen (müssen nicht geschält werden) und in dicke Scheiben schneiden. Eine kleine Pfanne mit dem Öl erhitzen und die Kartoffeln darin anbraten/frittieren, bis sie gar sind – etwa 8-12 Minuten. Aus dem Öl nehmen und auf etwas Küchenpapier abtropfen lassen.

    2. Wenn die Kartoffeln fast fertig sind, die Spiegeleier in einer großen Pfanne anbraten.

    3. Die Kartoffeln auf zwei Teller verteilen, mit Salz und Pfeffer würzen, mit Jamón vermischen und dann die Spiegeleier auflegen. Nochmals mit Salz und Pfeffer würzen, falls notwendig, und dann sofort servieren. Die Spiegeleier „zerbrechen“, alles vermischen und dann genießen ;)


    Hinweise

    Viel Spaß beim Frittieren!

    Hast Du dieses Rezept ausprobiert?

    Share a photo and tag us — we can't wait to see what you've made!

    Die mit Sternchen (*) gekennzeichneten Verweise sind sogenannte Affiliate-Links (Werbung) zu Amazon Deutschland. Wenn du auf so einen Verweislink klickst und über diesen Link einkaufst, bekomme ich von deinem Einkauf eine Provision. Für dich verändert sich der Preis damit allerdings nicht.

    Huevos Rotos aka. (Spanish) Broken Eggs with Potatoes | Bake to the roots
    Huevos Rotos aka. (Spanish) Broken Eggs with Potatoes | Bake to the roots
    Tags: KartoffelnSchinken

    Related Posts

    Buntes Ofengemüse mit Bratwurst | Bake to the roots

    Buntes Ofengemüse mit Bratwurst

    by baketotheroots
    November 20, 2025
    0

    Wer keine Lust auf ein mehrgängiges Abendessen nach Feierabend hat, liegt mit einem einfachen Ofengemüse mit Bratwurst eigentlich immer richtig. Ein bisschen schnippeln, ein bisschen würzen und den Rest erledigt dann der Ofen. Mit diesem...

    Flammkuchen mit Rucola, Tomaten & Serrano Schinken | Bake to the roots

    Flammkuchen mit Rucola, Tomaten & Serrano Schinken

    by baketotheroots
    Oktober 26, 2025
    0

    Wir sind hier schon lange Fans von einfachen Flammkuchen. Die klassischen Elsässer Flammkuchen haben es uns besonders angetan. Das sind natürlich nicht die einzigen »flachen Kuchen«, die man zubereiten kann. Wir haben hier mal Flammkuchen...

    Quetschkartoffeln Zwiebelkuchen | Bake to the roots

    Quetschkartoffeln Zwiebelkuchen

    by baketotheroots
    Oktober 19, 2025
    0

    Zwiebelkuchen sind in Süddeutschland und z.B. auch im Elsass recht beliebt. Bei uns gibt es dafür mittlerweile auch schon einige Rezepte auf dem Blog. Normalerweise wird so ein Zwiebelkuchen mit einem Mürbeteig oder auch Hefeteig...

    Next Post
    Rote Curry Kokos Suppe mit Reisnudeln & Crispy Pork | Bake to the roots

    Rote Curry Kokos Suppe mit Reisnudeln & Crispy Pork

    Mini Börek mit Feta & Tomaten | Bake to the roots

    Mini Börek mit Feta & Tomaten

    Schreibe einen Kommentar Antwort abbrechen

    Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

    Recipe rating 5 Stars 4 Stars 3 Stars 2 Stars 1 Star

    Über mich

    Moin. Mein Name ist Marc. Ich bin Grafikdesigner.

    Ich liebe meinen Job, zwischendurch bin ich aber gerne in der Küche und probiere neue Sachen aus. Viele meiner Freunde und Kollegen ermutigen mich zum Backen – aus einem relativ einfachen Grund: Sobald ich etwas backe, bekommen sie das, was übrig bleibt – und so wie es scheint, mögen sie das auch meistens ;)
    Mehr…

    Read more…

    Social Media

    • 105.4k Followers
    • 20.8k Fans
    • 36.9k Followers
    • 18.5k Followers
    • 1.1k Subscribers
    • 14.2k Subscribers

    Food Blog Award 2016 - Bester Back Blog AMA Foodblog Award 2016 - Top 6 Videobeitrag

     

    Aktuelle Beiträge

    • Einfaches Adventskranz Tiramisu
    • Mini Schokolade Lebkuchen
    • Schoko Streuselplätzchen mit Nougat & Biscoff
    • (Un) Gefüllte Paprika mit Reis
    • No-Bake Spekulatius Schnitten mit Apfelkompott

    Kategorien

    Schlagwörter

    Abendessen Apfel Banane Blaubeeren Brot Brownies Buttercreme Cupcakes Eintopf Erdbeeren Fleisch Frühstück Haferflocken Haselnüsse Hefe Herzhaft Himbeeren Homemade Karamell Kartoffeln Kekse Kirschen Kokosnuss Kuchen Käse Käsekuchen Lunch Mandeln Nachtisch Nudeln Nüsse Ostern Pies Salat Schokolade Snacks Streusel Tartes Tomate Vanille Vegan Walnüsse Weihnachten Zimt Zitrone

    Die mit Sternchen (*) gekennzeichneten Verweise sind sogenannte Affiliate-Links (Werbung) zu Amazon Deutschland. Wenn du auf so einen Verweislink klickst und über diesen Link einkaufst, bekomme ich von deinem Einkauf eine Provision. Für dich verändert sich der Preis damit allerdings nicht.

    Cookie Mania: 100 verlockende Keksrezepte.

    Mein Cookie Buch ist vollgepackt mit meinen besten Cookie-Rezepten.

    Hol dir dein Exemplar und werde zum Meister der Keks-Kunst!

    ▪ Inklusive veganer, gluten- oder zuckerfreier Rezepte
    ▪ Ein Must-have für alle Cookie-holics!

    Category

    Archiv

    Gut zu wissen…

    ▪ Über mich

    ▪ Zusammenarbeit

    ▪ Impressum

    ▪ Datenschutzerklärung

    © 2014-2025 Bake to the roots – Made with ♥ by Marc Kromer | Bake to the roots. All rights reserved.

    No Result
    View All Result
    • English
    • Home
    • Basics
      • Backformen Umrechner
      • Warenkunde Mehl
      • Käsekuchen
    • Backrezepte
      • Kuchen
        • Kuchen A-Z
        • Käsekuchen
        • Apfelkuchen & Co.
        • Kastenkuchen
        • Torten
      • Cookies
      • Cupcakes
      • Muffins
      • Pies
      • Tartes
      • Brot & Co.
      • Frühstück
      • Vegane Rezepte
      • Zuckerfreie Rezepte
      • Feiertage & Anlässe
        • Valentinstag
        • Ostern
        • Muttertag
        • Halloween
        • Thanksgiving
        • Weihnachten
        • Plätzchen Rezepte
      • Bake Together Rezepte
    • Kochrezepte
      • Kochrezepte A-Z
      • Feierabendküche
      • Pasta Rezepte
      • Auflauf Rezepte
      • Burger & Sandwich Rezepte
      • Suppenrezepte
      • Eintopf Rezepte
      • Einfache Salatrezepte
      • Pizza & Co.
      • AirFryer Rezepte
      • Länder & Regionen
        • Deutsche Rezepte
        • Asiatische Rezepte
        • Amerikanische Rezepte
        • Italienische Rezepte
        • Griechische Rezepte
        • Spanische Rezepte
    • Saisonale Rezepte
      • Frühling
      • Sommer
      • Herbst
      • Winter
    • Über mich
    • Kontakt

    © 2014-2025 Bake to the roots
    Made with ♥ by Marc Kromer | Bake to the roots. All rights reserved.

     
    Send this to a friend