Für die Streusel:
100g Zucker
2 EL Mehl (Type 405)
110g weiche Butter

Für den Teig:
175g weiche Butter
200g Zucker
1 TL Vanille Extrakt
3 Eier (L), Zimmertemperatur
220g Mehl (Type 405)
1/2 TL Salz
1 TL Backpulver

For the streusel:
1/2 cup (100g) sugar
2 tbsp. all-purose flour
1/2 cup (110g) butter, at room temperature

For the batter:
3/4 cup (175g) butter, at room temperature
1 cup (200g) sugar
1 tsp. vanilla extract
3 large eggs, at room temperature
1 3/4 cups (220g) all-purpose flour
1/2 tsp. salt
1 tsp. baking powder

2. Die Zwetschgen waschen, trocknen, entsteinen und längs vierteln. In einem Mörser die Gewürze zerreiben, bis ein feines Pulver entsteht. In einer Schüssel dann die Gewürzmischung mit dem Zucker vermischen und dann die Zwetschgen zugeben und darin schwenken, bis sie komplett mit der Mischung bedeckt sind. Zur Seite stellen und etwas ziehen lassen.

3. Für die Streusel den Zucker mit dem Mehl in einer Schüssel mischen und dann die Butter in kleinen Stücken zugeben. Mit einem Teigschaber vermischen, bis Streusel entstehen. Bis zum weiteren Gebrauch in den Kühlschrank stellen.

4. In einer großen Schüssel die Butter mit dem Zucker auf höchster Stufe aufschlagen, bis alles hell und luftig ist. Vanille Extrakt zugeben und verrühren. Die Eier einzeln nach und nach zugeben und dazwischen jedes mal gut verrühren. Das Mehl mit Backpulver und Salz vermischen und dann in die Schüssel geben und nur kurz unterrühren – wird zu viel gerührt, wird der Kuchen beim Backen sehr kompakt.

5. Die Hälfte des Teiges in die Form geben und glattstreichen. Die Hälfte der Pflaumen darauf verteilen und dann den restlichen Teig darüber geben und wieder glattstreichen. Restliche Pflaumen drauf und dann mit den Streuseln abschließen. In den Ofen schieben und für 60-70 Minuten backen – mit einem Holzspieß testen, ob noch Teig kleben bleibt und erst herausnehmen, wenn der Holzspieß sauber herauskommt. Sollte die Oberfläche des Kuchens zu dunkel werden, mit etwas Alufolie abdecken. Aus dem Ofen nehmen und in der Form auskühlen lassen. Mit etwas Schlagsahne servieren.

2. Wash the damson plums, dry, pit and quarter lengthwise. In a mortar mix the spices and grind until you have a fine powder. In a bowl mix the spices with the cane sugar. Add the plums and toss until all plums are covered with the sugar mixture. Set aside to marinate.

3. For the streusel mix the sugar with the flour and add the butter in small pieces. Cut and mix with a dough scraper until crumbs form. Place in the fridge until needed.

4. In a large bowl beat the butter and sugar on high speed until light and fluffy. Add vanilla extract and mix. Add the eggs one after another and mix well after each addition. Mix the flour, salt and baking powder and add to the bowl. Mix until just combined – do not over beat or the cake will end up tough.

5. Add about half of the batter to the loaf tin and spread over the bottom of the tin. Add half of the plums on top and distribute evenly. Spread the remaining batter on top and smooth out the surface. Add the remaining plums on top and sprinkle with the streusel. Bake for 60-70 minutes or until a skewer inserted in center comes out clean. If the top gets too dark, cover with aluminum foil. Take out of the oven and let cool down completely in the tin. Serve with some whipped cream.